الخصوصية
سياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط
آخر تحديث: 7 سبتمبر 2026
1. نطاق الوثيقة
تنطبق هذه السياسة على العرض المعلوماتي المستقل ومتعدد اللغات لفندق Hotel Dworek Wapionka والمتاح على https://dworekwapionka.polfirms.ae/ ضمن شبكة POLTURIZM. هذا ليس الموقع الرسمي لفندق Hotel Dworek Wapionka، وهذه الوثيقة ليست سياسة الخصوصية الخاصة بالموقع الرسمي للفندق.
2. مسؤول معالجة البيانات
مسؤول معالجة البيانات الشخصية المرتبطة بهذا العرض هو AKTRU Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością، العنوان: ul. Gdowska 22A, 32-020 Wieliczka, Poland، NIP 6831941323، REGON 120054951، KRS 0000234892، البريد الإلكتروني aktru@aktru.pl. تدير AKTRU عرض POLTURIZM وهي مسؤولة عن التشغيل التقني والعرض الرقمي الدولي والبنية الدلالية وإعداد أدوات التحليل.
3. Hotel Dworek Wapionka وPOLTURIZM
Hotel Dworek Wapionka هو الفندق المعروض في هذا الموقع. لا تملك AKTRU Sp. z o.o. ولا POLTURIZM الفندق ولا تديرانه، ولا تديران موقعه الرسمي، ولا تتحملان مسؤولية الخدمات الفندقية أو الأسعار أو التوفر أو الحجوزات أو المعلومات المنشورة على www.dworekwapionka.pl. عند الانتقال إلى الموقع الرسمي تسري قواعده الخاصة. سياسة الخصوصية الرسمية للفندق: dworekwapionka.pl/hotel/prywatnosc.
4. بيانات الاتصال بـ Hotel Dworek Wapionka
Hotel Dworek Wapionka
ul. Wczasowa 1, 87-320 Górzno, Poland
الهاتف +48 668 558 235
البريد الإلكتروني: recepcja@dworekwapionka.pl
يؤدي رقم الهاتف والبريد الإلكتروني مباشرة إلى الفندق. لا تستلم AKTRU الرسائل أو المكالمات الموجهة إلى الفندق.
5. البيانات التقنية وسجلات الخادم
عند استخدام الموقع قد تتم معالجة بيانات تقنية تلقائيًا لأغراض العرض الصحيح والأمان وتشخيص الأخطاء، بما في ذلك عنوان IP وتاريخ ووقت الطلب والمورد المطلوب ومعلومات المتصفح ونظام التشغيل والجهاز. الأساس القانوني هو المصلحة المشروعة لمسؤول المعالجة وفق المادة 6(1)(f) من GDPR.
6. Google Analytics 4
يستخدم الموقع Google Analytics 4 فقط بعد الحصول على موافقة طوعية من المستخدم. تُستخدم الأداة لإعداد إحصاءات الاستخدام. معرّف القياس: G-E4FMT88XVP. لا يتم تشغيلها قبل الموافقة؛ خيارا «الضرورية فقط» و«رفض التحليلات» لا يفعّلان التحليلات. الأساس القانوني هو الموافقة وفق المادة 6(1)(a) من GDPR.
7. الموافقة على التحليلات وسحبها
الموافقة طوعية، ورفضها لا يحد من الوصول إلى المحتوى الأساسي. يمكن للمستخدم تغيير قراره أو سحب موافقته في أي وقت من خلال «إعدادات ملفات تعريف الارتباط». لا يؤثر سحب الموافقة في قانونية المعالجة السابقة.
8. ملفات تعريف الارتباط وتخزين المتصفح
يستخدم الموقع تقنيات ضرورية للتشغيل ولتذكر اختيارات الخصوصية. قد يتم حفظ اختيار التحليلات محليًا في المتصفح. بعد الموافقة، قد تستخدم Google Analytics 4 معرّفاتها وملفات تعريف الارتباط الخاصة بها للقياس والإحصاءات.
9. مستلمو البيانات
قد تتم مشاركة البيانات مع مزودي الاستضافة والبنية التقنية اللازمة لتشغيل الموقع. بعد الموافقة على Google Analytics 4 قد يكون من بين المستلمين Google Ireland Limited وجهات أخرى تشارك في تقديم خدمات Google وتأمينها.
10. Google Maps والمحتوى الخارجي
قد يحتوي الموقع على خريطة مضمّنة أو روابط إلى Google Maps. عند التضمين المباشر قد يتصل المتصفح بخوادم Google ويرسل بيانات تقنية، خاصة عنوان IP ومعلومات المتصفح. بعد فتح Google Maps تسري سياسات وشروط Google.
11. نقل البيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية
قد ينطوي استخدام مزودين دوليين، وخصوصًا Google، على معالجة بيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية. في هذه الحالات تُستخدم الآليات القانونية المناسبة، بما في ذلك قرارات الملاءمة الصادرة عن المفوضية الأوروبية أو الضمانات المناسبة وفق GDPR عند انطباقها.
12. مدة الاحتفاظ
يتم الاحتفاظ بالبيانات التقنية وسجلات الخادم للمدة اللازمة للأمان والتشغيل وتشخيص الأخطاء وفق إعدادات البنية التحتية. تُحتفظ بيانات Google Analytics 4 وفق إعدادات الاحتفاظ التي يحددها مسؤول المعالجة. وتُحفظ معلومات الموافقة إلى أن يغيّر المستخدم اختياره أو يحذفه.
13. حقوق المستخدم
في الحدود التي يقررها القانون، قد تكون للمستخدم حقوق الوصول والتصحيح والحذف وتقييد المعالجة ونقل البيانات والاعتراض وسحب الموافقة. للتواصل: aktru@aktru.pl. كما يحق للمستخدم تقديم شكوى إلى الجهة المختصة بحماية البيانات، بما في ذلك هيئة UODO البولندية.
14. المواقع الخارجية
يتضمن العرض روابط إلى مواقع وخدمات خارجية، وبخاصة الموقع الرسمي للفندق وخدمات Google. عند فتح خدمة خارجية تسري قواعد الخصوصية الخاصة بها. لا تتحمل AKTRU مسؤولية الخدمات المستقلة التي لا تديرها أو تتحكم فيها.
15. الحسابات الرسمية لـ Hotel Dworek Wapionka
الحسابات الرسمية لـ Hotel Dworek Wapionka: Facebook، Instagram، TikTok وYouTube. بعد فتحها تسري قواعد تلك الخدمات.
16. تعديلات السياسة
قد يتم تحديث هذه السياسة إذا تغير تشغيل الموقع أو التقنيات أو الخدمات الخارجية أو القوانين المطبقة. تُنشر النسخة الحالية هنا مع تاريخ آخر تحديث.
17. تغيير إعدادات الخصوصية
يمكن للمستخدم إعادة فتح لوحة الإعدادات في أي وقت وتغيير قراره المتعلق بـ Google Analytics 4.